Español
Explicaciones claras de afecciones comunes
Treinta y tres afecciones comunes explicadas en lenguaje sencillo, cada afirmación rastreada hasta su fuente oficial. La edición en español comienza con los nombres y resúmenes; las páginas completas siguen tras la revisión.
Corazón y metabolismo
Presión arterial alta
Es común, casi siempre silenciosa y fácil de medir mal. Qué significan los números, cómo tomarse una lectura correcta en casa y qué ayuda.
Colesterol
Suele ser silencioso y se detecta con un análisis de sangre. Cómo leer su perfil de lípidos, por qué su meta depende de su riesgo y qué lo reduce.
Cardiopatía coronaria
La placa estrecha las arterias del corazón. El estilo de vida, los medicamentos y los procedimientos han demostrado ayudar; aquí se compara el enfoque de quelación de la clínica.
Resistencia a la insulina y prediabetes
Suele ser silenciosa, se detecta con análisis de sangre comunes y es la etapa en la que el cambio reduce de forma comprobable la probabilidad de diabetes tipo 2.
Diabetes tipo 2
Qué es la diabetes tipo 2, síntomas y riesgos, la prueba de A1C, el manejo diario, las emergencias por azúcar baja y alta en la sangre, las revisiones anuales de ojos, riñones y pies, y por qué la remisión no es una cura.
Peso y salud metabólica
Una pérdida modesta y sostenida es lo que cambia la salud. Qué afecta el peso, cómo funcionan los programas y los medicamentos, y por qué los suplementos para bajar de peso son riesgosos.
Digestión
Estreñimiento
Es común y por lo general pasajero. Primero van la fibra, los líquidos, el movimiento y la rutina; los laxantes son para uso a corto plazo, y el tipo importa.
Fibra, probióticos y alimentos fermentados
A la mayoría de las personas les falta fibra. Los probióticos son una herramienta más limitada y específica de cada cepa. Por dónde empezar y cómo leer una etiqueta.
Salud del intestino y del colon
Las bacterias de su intestino de verdad le ayudan. Lo que respalda la ciencia es algo ordinario: fibra variada, uso cuidadoso de antibióticos y nada de "limpiezas".
Acidez y reflujo gastroesofágico (ERGE)
Es común, por lo general manejable y vale la pena consultarlo cuando ocurre casi todas las semanas o lo mantiene tomando tabletas durante meses.
Sueño, estrés y energía
La ansiedad y la respuesta al estrés
El estrés es normal. La ansiedad que no desaparece, que sigue creciendo y que lo lleva a evitar cosas es común, real y tratable.
Fatiga y cansancio
Por lo general no es grave, a menudo se puede evaluar y es más fácil de resolver cuando puede describir el patrón y no solo el cansancio.
Insomnio y sueño
Es común, a menudo se debe a hábitos y preocupaciones, y el primer tratamiento que suele recomendarse es un ciclo corto de terapia, no una pastilla.
Respiración lenta para el estrés
Es gratuita, segura para la mayoría de las personas y modestamente útil para el estrés. Una herramienta junto con la atención médica, nunca un tratamiento para una enfermedad.
Alergias, inmunidad y cuerpo
Alergias y problemas de los senos paranasales
Son frecuentes, a menudo familiares y casi siempre manejables. Primero reduzca la exposición, elija el medicamento adecuado, haga lavados nasales de forma segura y evite los antibióticos en la mayoría de los casos.
Catarata
Qué es una catarata, sus señales y riesgos, por qué la cirugía es la única cura y cuándo hacerla, las señales de alarma durante la recuperación y por qué las gotas oculares de DMSO o savia de plantas son riesgosas.
Dengue
Es un virus transmitido por mosquitos. La mayoría de las personas se recupera en 1 a 2 semanas; las señales de peligro suelen aparecer después de que baja la fiebre.
Hepatitis C
Es un virus transmitido por la sangre que a menudo no causa síntomas. Los antivirales actuales curan a la mayoría de las personas en 8 a 12 semanas.
Conceptos básicos de la salud inmunitaria
Equilibrio, no estimulación. Lo que lo protege de forma comprobable: las vacunas, el sueño, no fumar y lavarse las manos, además de lo que dice la evidencia sobre los remedios para el resfriado.
Dolor articular y osteoartritis
Cómo distinguir la osteoartritis de la artritis reumatoide, la gota y la infección articular, con qué empieza el tratamiento, la seguridad de los analgésicos y lo que los suplementos pueden y no pueden hacer.
Entumecimiento de los pies y señales de alerta de neuropatía
Los pies entumecidos ocultan lesiones. Una revisión diaria, el cuidado cuidadoso de los pies y un examen anual importan más que cualquier producto.
Boca, encías y aliento
La mayor parte del mal aliento comienza en la boca y es tratable. Cuando no responde, los sospechosos habituales son las encías, la boca seca y los medicamentos.
Caminar y el movimiento cotidiano
Cualquier cantidad ayuda. Cuánto procurar, los tres tipos de actividad, la prueba del habla y cómo mantenerse seguro con afecciones del corazón o medicamentos para la diabetes.
Próstata agrandada (HPB)
Qué es una próstata agrandada, los síntomas urinarios, los medicamentos que la empeoran, las señales de urgencia, las opciones de tratamiento, los límites de la prueba de PSA y lo que los suplementos para la próstata pueden y no pueden hacer.
Nutrición y suplementos
Hierbas y especias
Cocine con ellas libremente: pueden reemplazar la sal. En cápsulas son un producto distinto, con evidencia débil y advertencias de seguridad reales.
Agua e hidratación
Cuánta agua necesita, qué bebidas elegir, las señales de deshidratación y de golpe de calor, y quiénes no deben simplemente beber más.
Yodo y suplementos para la tiroides
Su tiroides necesita yodo, y el exceso también la daña. Dónde obtenerlo, quiénes pueden tener carencia y por qué el alga kelp y las pastillas de yodo requieren cuidado.
Magnesio
Es esencial, a menudo se consume poco y es fácil de obtener de los alimentos. Los suplementos tienen un límite máximo, interacciones reales y una prohibición absoluta: la enfermedad renal.
Un desayuno más estable
Proteína y cereales integrales ricos en fibra en lugar de opciones envasadas y azucaradas, por qué saltarse comidas importa con algunos medicamentos para la diabetes y los medicamentos de la mañana que fijan la hora del desayuno.
Vitaminas y minerales, primero los alimentos
Primero los alimentos; los suplementos, por una razón. Quiénes pueden necesitar uno, qué pueden y qué no pueden hacer los multivitamínicos y el daño de tomar demasiado.
Medicamentos y afirmaciones de salud
Atención del cáncer y tratamientos alternativos
Cómo se diagnostica y se trata el cáncer, qué enfoques complementarios ayudan y qué dice la evidencia sobre las propuestas alternativas de la clínica para el cáncer.
Cómo leer las afirmaciones de salud
Las señales de alerta de la FDA sobre el fraude en salud, cómo se construye la evidencia, cómo distinguir una noticia de un anuncio y qué puede y qué no puede decir la etiqueta de un suplemento.
Seguridad de los suplementos y medicamentos
Los suplementos que no menciona son los que importan. Una sola lista, mostrada en cada consulta, previene la mayoría de los problemas.