Машинный перевод — не проверен профессиональным переводчиком или медицинским специалистомРусское издание: образовательные материалы, переведённые с помощью машинного перевода и ещё не проверенные профессиональным переводчиком или медицинским специалистом. Эталонная версия — английская; каждое утверждение ведёт там к своему источнику.
ProperHealth.care

Лекарства и заявления о здоровье

Лечение рака и альтернативные методы

Стандартная онкологическая помощь строится на подтверждённом диагнозе и плане лечения для конкретного вида рака. Некоторые дополнительные подходы действительно облегчают симптомы. На этой странице объясняется и то и другое, а также оцениваются альтернативные методы лечения из документов клиники.

Можно ли лечить рак без биопсии, химиотерапии или операции?

Коротко о главном

  • БиопсияЧасто единственный способ точно определить, является ли образование раком.3
  • НетНи один дополнительный метод не доказал способности предотвращать или излечивать рак.13
  • ПомогаетАкупунктура может облегчить тошноту и рвоту, связанные с лечением.11

Коротко

Рак диагностируют с помощью обследований, которые обычно включают биопсию — часто это единственный способ быть уверенным.3 Затем большинство людей получают сочетание видов лечения, подобранное по типу и стадии рака.1 Некоторые дополнительные методы, применяемые наряду с этим лечением, облегчают симптомы и побочные эффекты.12 Но ни один дополнительный метод не доказал способности излечивать рак,13 а использование непроверенных методов вместо лечения снижает шанс на ремиссию или излечение.14

  • Для диагноза нужна определённость: одни опухолевые маркеры не доказывают рак.4
  • Лечение подбирают под конкретный рак: операция, химиотерапия, лучевая терапия, иммунотерапия и другие, часто в сочетании.12
  • Дополнительная помощь может облегчить тошноту, усталость и улучшить качество жизни, если её добавляют к лечению.1115
  • Некоторые предложения клиник сопровождаются предупреждениями регуляторов: диоксид хлора, озон и хлорид цезия.181920

Прочитать полную страницу на английском → · Источники (на английском)

Что делать дальше

  1. Проверьте подозрение как положено Если есть подозрение на рак, спросите, нужна ли биопсия, чтобы знать точно.3
  2. Попросите письменный план лечения Лечение зависит от типа и стадии рака.1
  3. Добавляйте дополнительную помощь наряду, а не вместо Акупунктура, йога и практики осознанности могут облегчить симптомы.12
  4. Сообщите онкологу о каждой добавке Некоторые опасно взаимодействуют с противоопухолевыми препаратами.1621
  5. Занимайтесь профилактикой Вакцинация против ВПЧ и тестирование на гепатит касаются видов рака, связанных с инфекцией.89

Добавки, альтернативные средства и безопасность

  • Травяные добавки могут взаимодействовать с противоопухолевыми препаратами. Сообщите онкологу и фармацевту обо всех из них.1621
  • Хлорид цезия: безопасность и эффективность никогда не доказаны; FDA предупреждает потребителей избегать его.18
  • Диоксид хлора (MMS): по заявлению FDA, пить его — то же самое, что пить отбеливатель.20
  • Мошеннические «средства от рака» вредят напрямую либо задерживая лечение и мешая ему.17

На этой странице объясняются варианты и доказательства. Решения о вашем собственном лечении принимаются вместе с вашим онкологом.

Когда помощь нужна немедленно

Каждый тревожный признак сопровождается ссылкой на официальные рекомендации. Формулировки ещё требуют утверждения фармацевтом.

  • Новое уплотнение, необъяснимое кровотечение или потеря веса, которую вы не можете объяснить: обратитесь к врачу. Не ждите появления боли.32
  • Температура или озноб во время химиотерапии: немедленно позвоните своей онкологической команде. Инфекции во время лечения могут угрожать жизни.33
  • Рвота, которую невозможно остановить, или отсутствие мочи много часов во время лечения: немедленно обратитесь за медицинской помощью.3435
  • Если кто-либо проглотил отбеливатель или диоксид хлора (FDA называет его «сильным отбеливателем»): позвоните в токсикологический центр (Poison Control) по номеру 1-800-222-1222 или 911, если человек потерял сознание, у него судороги или затруднено дыхание. После приёма препарата цезия прекратите его и немедленно обратитесь за медицинской помощью.36373839

Традиционная и интегративная помощь: сравнение

Из чего состоит лечение рака, чего оно стоит организму, что вызывает некоторые виды рака и где помогает дополнительная помощь — в сравнении с альтернативами, предлагаемыми в документах клиники.

Что даёт традиционное лечение

  • Большинство людей получают сочетание видов лечения, например операцию с химиотерапией и лучевой терапией; план зависит от типа рака и от того, насколько он распространён.1 Операция удаляет рак; химиотерапия убивает или останавливает быстро растущие клетки; лучевая терапия убивает раковые клетки и уменьшает опухоли; иммунотерапия помогает иммунной системе бороться с раком; гормональная терапия замедляет гормонозависимые виды рака молочной железы и простаты.2
  • Биопсия часто единственный способ точно определить, есть ли у человека рак;3 повышенный опухолевый маркер не означает рак, и маркеры используют вместе с биопсией или визуализацией для постановки диагноза.4 Вакцины предотвращают заражение теми типами ВПЧ, которые вызывают большинство связанных с ВПЧ видов рака.9

Ограничения и побочные эффекты

  • Лечение несёт реальную нагрузку: температура или озноб во время химиотерапии могут означать угрожающую жизни инфекцию,33 а неостановимая рвота требует немедленной помощи.34 Анализы крови на опухолевые маркеры в целом плохо подходят для скрининга,5 а новые анализы крови на многие виды рака выводятся на рынок, хотя об их пользе и вреде ещё многое предстоит узнать.6
  • Травяные добавки могут иметь побочные эффекты, а некоторые опасно взаимодействуют с противоопухолевыми препаратами;16 сообщайте врачу о каждой добавке, даже о витаминах.21

Что способствует развитию состояния

  • Некоторые инфекции могут вызывать рак: ВПЧ высокого риска вызывает почти все случаи рака шейки матки, а хронический гепатит B или C может вызывать рак печени.8 Раковые клетки часто поглощают больше глюкозы, чем здоровые, — именно так ПЭТ-сканирование находит рак в организме.7

Интегративные и натуропатические подходы по уровню доказательности

  • Установлено Акупунктура может помочь справиться с тошнотой и рвотой, связанными с лечением,11 а акупунктура, снижение стресса на основе осознанности и йога могут помочь справиться с симптомами и побочными эффектами12 — как дополнительная медицина, применяемая вместе со стандартным лечением, а не вместо него.10 В исследованиях тайцзи уменьшал усталость, когда его добавляли к традиционному лечению, но не когда применяли вместо него.15
  • Не подтверждено Ни один дополнительный оздоровительный подход не доказал способности предотвращать или излечивать рак,13 а задержка лечения рака снижает шанс на ремиссию или излечение.14 Безопасность и эффективность хлорида цезия при раке никогда не были доказаны, и FDA предупреждает потребителей избегать его;18 федеральное регулирование описывает озон как токсичный газ без известного полезного медицинского применения;19 FDA заявляет, что пить MMS (диоксид хлора) — то же самое, что пить отбеливатель, и сообщает о госпитализациях и смертях.20
  • Гипотеза В записке клиники утверждается, что рак вызывается вирусом, и перечисляются диоксид хлора внутривенно, внутрь и на кожу,23 озон и «лечение для уменьшения опухоли» на основе ДМСО и гематоксилина,24 низкие дозы налтрексона,25 а также опухолевые маркеры вместо биопсии ткани;26 в её брошюре заявляется о «90% успеха при раке» без химиотерапии и биопсии.28 Эти утверждения не сопровождаются ни исследованиями, ни записями; зарегистрированное применение налтрексона — уменьшение тяги после алкоголя или опиоидов.22

Если у вас рак, никакая страница не должна менять ваше лечение; прежде чем добавлять что-либо, спросите свою онкологическую команду и сообщите ей, что вы уже принимаете.

Обсудите это с фармацевтом

Принесите каждую добавку, средство и продукт, которые вы принимаете или рассматриваете. Фармацевт может проверить их на совместимость с вашим противоопухолевым лечением и помочь подготовить вопросы к онкологу.