Traducción asistida por máquina — no revisada por un traductor profesional ni por un profesional de saludEdición en español: material educativo traducido con ayuda de máquina y aún no revisado por un traductor profesional ni por un profesional de salud. La versión de referencia es la inglesa; cada afirmación enlaza a sus fuentes allí.
ProperHealth.care

Medicamentos y afirmaciones de salud

Atención del cáncer y tratamientos alternativos

La atención oncológica estándar se basa en un diagnóstico confirmado y un plan de tratamiento para el cáncer específico. Algunos enfoques complementarios realmente ayudan con los síntomas. Esta página explica ambos y evalúa los tratamientos alternativos que aparecen en los documentos de la clínica.

¿Se puede tratar el cáncer sin biopsia, quimioterapia ni cirugía?

De un vistazo

  • BiopsiaA menudo es la única manera de saber con certeza si un crecimiento es cáncer.3
  • NingunoNo se ha demostrado que ningún enfoque complementario prevenga o cure el cáncer.13
  • AyudaLa acupuntura puede aliviar las náuseas y los vómitos relacionados con el tratamiento.11

La respuesta breve

El cáncer se diagnostica con pruebas que por lo general incluyen una biopsia, que a menudo es la única manera de estar seguro.3 Después, la mayoría de las personas recibe una combinación de tratamientos elegidos según el tipo y la etapa del cáncer.1 Algunos enfoques complementarios, usados junto con esa atención, alivian los síntomas y los efectos secundarios.12 Pero no se ha demostrado que ningún enfoque complementario cure el cáncer,13 y usar métodos no comprobados en lugar del tratamiento reduce la probabilidad de remisión o curación.14

  • El diagnóstico requiere certeza: los marcadores tumorales por sí solos no demuestran cáncer.4
  • El tratamiento se adapta al cáncer: cirugía, quimioterapia, radioterapia, inmunoterapia y otros, a menudo combinados.12
  • La atención complementaria puede ayudar con las náuseas, la fatiga y la calidad de vida cuando se suma al tratamiento.1115
  • Algunas propuestas de clínicas tienen advertencias de los organismos reguladores: dióxido de cloro, ozono y cloruro de cesio.181920

Leer la página completa en inglés → · Fuentes (en inglés)

Qué hacer a continuación

  1. Haga revisar correctamente cualquier sospecha Si se sospecha cáncer, pregunte si se necesita una biopsia para estar seguro.3
  2. Pida un plan de tratamiento por escrito El tratamiento depende del tipo y la etapa del cáncer.1
  3. Sume la atención complementaria junto con el tratamiento, no en su lugar La acupuntura, el yoga y la atención plena (mindfulness) pueden ayudar con los síntomas.12
  4. Informe a su oncólogo sobre cada suplemento Algunos interactúan de forma dañina con los medicamentos contra el cáncer.1621
  5. Actúe en la prevención La vacunación contra el VPH y las pruebas de hepatitis abordan los cánceres relacionados con infecciones.89

Suplementos, productos alternativos y seguridad

  • Los suplementos herbales pueden interactuar con los medicamentos contra el cáncer. Informe a su oncólogo y a su farmacéutico sobre todos ellos.1621
  • Cloruro de cesio: nunca se ha demostrado que sea seguro ni eficaz; la FDA advierte a los consumidores que lo eviten.18
  • Dióxido de cloro (MMS): la FDA dice que beberlo es lo mismo que beber lejía (cloro).20
  • Las curas fraudulentas causan daño directamente, o al retrasar la atención e interferir con el tratamiento.17

Esta página explica opciones y evidencia. Las decisiones sobre su propia atención corresponden a su oncólogo.

Cuándo buscar ayuda de inmediato

Cada señal de alarma cita la guía oficial que la respalda. La redacción todavía necesita la aprobación de un farmacéutico.

  • Un bulto nuevo, sangrado inexplicable o pérdida de peso que no puede explicar: consulte a un médico. No espere a que haya dolor.32
  • Fiebre o escalofríos durante la quimioterapia: llame a su equipo de atención oncológica de inmediato. Las infecciones durante el tratamiento pueden poner en peligro la vida.33
  • Vómitos que no puede detener, o ausencia de orina durante muchas horas, durante el tratamiento: busque atención médica de inmediato.3435
  • Cualquier persona que haya tragado lejía (cloro) o dióxido de cloro (la FDA lo llama “un blanqueador potente”): llame a Control de Envenenamientos al 1-800-222-1222, o al 911 si la persona se desmaya, tiene una convulsión o tiene dificultad para respirar. Después de tomar un producto con cesio, deje de tomarlo y busque atención médica inmediata.36373839

Atención convencional e integrativa, comparadas

En qué consiste el tratamiento del cáncer, qué le cuesta al cuerpo, qué causa algunos cánceres y dónde ayuda la atención complementaria, frente a las alternativas que proponen los documentos de la clínica.

Qué hace el tratamiento convencional

  • La mayoría de las personas recibe una combinación de tratamientos, como cirugía con quimioterapia y radioterapia; el plan depende del tipo de cáncer y de qué tan avanzado esté.1 La cirugía extirpa el cáncer; la quimioterapia mata o detiene las células de crecimiento rápido; la radioterapia mata las células cancerosas y reduce los tumores; la inmunoterapia ayuda al sistema inmunitario a combatir el cáncer; la terapia hormonal frena los cánceres de mama y de próstata impulsados por hormonas.2
  • Una biopsia es a menudo la única manera de saber con certeza si alguien tiene cáncer;3 un marcador tumoral elevado no significa cáncer, y los marcadores se combinan con una biopsia o con imágenes para diagnosticarlo.4 Las vacunas previenen la infección por los tipos de VPH que causan la mayoría de los cánceres relacionados con el VPH.9

Límites y efectos adversos

  • El tratamiento tiene cargas reales: la fiebre o los escalofríos durante la quimioterapia pueden significar una infección que pone en peligro la vida,33 y los vómitos que no se pueden detener necesitan atención de inmediato.34 Las pruebas de marcadores tumorales en sangre en general no han funcionado bien para la detección,5 y se están comercializando pruebas de sangre más nuevas para muchos cánceres mientras queda mucho por aprender sobre sus beneficios y daños.6
  • Los suplementos herbales pueden tener efectos secundarios, y algunos interactúan de forma dañina con los medicamentos contra el cáncer;16 informe a su médico sobre cada suplemento, incluso las vitaminas.21

Qué contribuye a la afección

  • Algunas infecciones pueden causar cáncer: el VPH de alto riesgo causa casi todos los cánceres de cuello uterino, y la hepatitis B o C crónica puede causar cáncer de hígado.8 Las células cancerosas suelen captar más glucosa que las células sanas, y así es como las tomografías PET encuentran el cáncer en el cuerpo.7

Enfoques integrativos y naturopáticos, según la evidencia

  • Establecido La acupuntura puede ayudar a manejar las náuseas y los vómitos relacionados con el tratamiento,11 y la acupuntura, la reducción del estrés basada en la atención plena y el yoga pueden ayudar a manejar los síntomas y los efectos secundarios12 — medicina complementaria, usada junto con el tratamiento estándar, no en su lugar.10 En estudios, el tai chi mejoró la fatiga cuando se sumó a la atención convencional, pero no cuando se usó en su lugar.15
  • No respaldado No se ha demostrado que ningún enfoque de salud complementario prevenga o cure el cáncer,13 y retrasar el tratamiento del cáncer reduce la probabilidad de remisión o curación.14 Nunca se ha demostrado que el cloruro de cesio sea seguro y eficaz para el cáncer, y la FDA advierte a los consumidores que lo eviten;18 la regulación federal describe el ozono como un gas tóxico sin ninguna aplicación médica útil conocida;19 la FDA dice que beber MMS (dióxido de cloro) es lo mismo que beber lejía (cloro), con informes de hospitalizaciones y muertes.20
  • Hipótesis La nota de la clínica afirma que el cáncer es causado por un virus y enumera dióxido de cloro por vía intravenosa, por vía oral y sobre la piel,23 ozono y un "tratamiento para reducir tumores" con DMSO–hematoxilina,24 naltrexona en dosis bajas,25 y marcadores tumorales en lugar de una biopsia de tejido;26 su folleto afirma un "90% de éxito en cáncer" sin quimioterapia ni biopsia.28 Ningún estudio ni registro acompaña estas afirmaciones; el uso indicado de la naltrexona es reducir los deseos de consumo después del alcohol o los opioides.22

Si tiene cáncer, ninguna página debería cambiar su tratamiento; pregunte a su equipo de oncología antes de añadir cualquier cosa, y dígales lo que ya toma.

Hable de ello con un farmacéutico

Lleve todos los suplementos, remedios y productos que está tomando o considerando. Un farmacéutico puede revisarlos frente a su tratamiento contra el cáncer y ayudarle a preparar preguntas para su oncólogo.